草蟲明星—蝴蝶
清 余省 百蝶圖
此蝶為一組合蝶，翅膀有眼紋，像蛺蝶中的眼蝶。唯眼蝶喜歡棲息在陰暗處、較怕熱、顏色較為灰暗，較少畫中如此鮮麗色彩的種類，有時可見於夜晚燈下。眼蝶一般也活動於草叢、竹林環境，隱密性高。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
粉蝶科大部分的色彩以白、黃色為主，由於鱗片容易脫落，碰觸後有如粉末而得名；蛺蝶的成蝶體型和種類多有不同，成蝶除訪花外，也會吸食腐果、死屍和排遺等。唯畫中的蛺蝶似非典型蛺蝶。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
暮眼蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
推測為蛺蝶中的眼蝶，但現實中無此圖花紋之種類。亦有可能是田園常見的褐色系蝴蝶「暮眼蝶」抽象化的產物。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
白粉蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
斑紋近似菜圃常見的白粉蝶。白粉蝶又稱為紋白蝶或菜粉蝶，普遍分布於平地至低、中海拔山區，幼蟲以十字花科及白花菜科植物為食，常見於菜園、農田、及道路邊。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
緋蛺蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
推測為蛺蝶屬的緋蛺蝶，因翅形與顏色較接近。緋蛺蝶成蝶喜吸食腐果，幼蟲有聚集性，見於華北、華中及臺灣的山區。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
藍灰蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
推測為灰蝶，比較接近為藍灰蝶。藍灰蝶喜歡黃花酢漿草等植物，公園與庭園常見。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
柑橘鳳蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
圖中的蝴蝶為柑橘鳳蝶 (Papilio xuthus Linnaeus)，柑橘鳳蝶廣泛分布於東亞各地，幼蟲以芸香科的柑橘類 (Citrus spp.) 為食，多棲息於葉片表面，牠的幼蟲幼小時呈鳥糞狀，終齡幼蟲為青綠色。由於芸香科的柚子、柑橘、檸檬都是受大眾喜愛的果物，也常充作庭院、公園的園藝植物，所以以往是常見的蝴蝶種類。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
中立於花朵上的蝴蝶推測可能是眼蝶類中的雲眼蝶；左一接近藍灰蝶。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
可能為蛺蝶科之黛眼蝶屬，好棲息於竹林裡。
邊紋黛眼蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
花紋接近蛺蝶，且翅膀上有暗色雄性特徵「性標」，可能為蛺蝶中的眼蝶，尤其是黛眼蝶屬，這類蝴蝶後翅常有一圈眼紋，幼蟲多以竹類為食，成蝶也常棲息竹林中。古人雅好梅、蘭、竹，故可能為古人觀蝶常見品種，唯翅膀之斑紋及顏色可能為書畫家想像。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
青黃枯葉蛾（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
最右為青黃枯葉蛾，且為雄性，唯其尾端不該有小眼紋，為一夜行性蛾子。此蛾的雌性是黃色的，故名為青黃枯葉蛾。與青黃枯葉蛾交疊的蝶推測為黛眼蝶屬。畫中兩白蝶為白粉蝶，幼蟲即為十字花科蔬菜上常見「菜蟲」，為江南常見蝴蝶。下方兩隻蝴蝶推測為粉蝶科之絹粉蝶，北京山區常見之蝴蝶，幼蟲喜食山杏、梨、蘋果、桃等果樹的葉片。
本畫中之蛾子多為夜行性種類，其姿態多似爬伏於立面之牆壁上，非飛行姿態。蝴蝶多為日行性，但飛蛾也有部份種類為日行性，會在白天訪花而以花蜜為食。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
紅目天蠶蛾（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
最右為天蠶蛾，色彩花紋近於紅目天蠶蛾，唯其翅形不類，前翅翅端應作勾狀，後翅應無尾突，翅面眼紋位置亦應偏內。畫中蛾子之姿態顯係停憩於牆壁上，天蠶蛾在中國俗稱為大蠶蛾。蛾類種類繁多，少數為日行性，如長喙天蛾及少數的天蠶蛾。左上可能是樟蠶的成蛾，又稱為楓蠶或四黑目天蠶蛾，其絲可製作釣魚線，甚至用作縫傷口用之醫療用線，分布廣，喜食樟樹、楓香等闊葉樹葉片。下方小隻蝴蝶推測為貓蛺蝶，分布於中國華東、華中及華北各省。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
大鳳蝶(雄)（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
大鳳蝶(雌)（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
玉帶鳳蝶(雄)（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
上方臨摹的對象可能是大鳳蝶，其雌蝶有多型性、雄蝶則長相無變化。雌蝶因保護卵的天職使其軀體沉重，難以躲避鳥或蜥蜴等天敵，因此可能演化出類似其他有毒蝴蝶的花紋。鳳蝶科蝴蝶的後翅常有優雅飄逸的尾突，俗稱「鳳尾」。中國著名小說《梁山泊與祝英台》死後變成的蝴蝶傳為玉帶鳳蝶。 鳳蝶下方那隻蝴蝶接近蛺蝶，唯其翅膀為畫家自行創作，前面畫的尖尖的，真實蝴蝶是圓圓的。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
右邊白色蝴蝶前翅有黑斑，後翅有些許黑紋，推測可能是分布於北方的圓翅小粉蝶，牠的幼蟲取食豆科植物葉片。左側則可能是某種蛺蝶描繪的想像種，顏色接近眼蝶，唯沒有畫出眼紋，難以實際辨識出具體種類。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
交尾中的黑鳳蝶(藍鳳蝶)
右下黑色者推測可能是黑鳳蝶，在中國稱為藍鳳蝶，蓋因其雄蝶翅面可閃現藍色光澤。這種蝴蝶於春天體型較小，夏天體型較大，若單以畫上蝴蝶觀之，畫家或許於春天作此畫。中間二隻黃白色的或為2隻雄性白粉蝶，正為爭地盤打鬥中。左下橘色則可能為小型蛺蝶類中的網蛺蝶。(臺灣師範大學/徐堉峰)
右一翅形像蛾，觸角卻是蝴蝶的樣子，軀體也接近蝴蝶，翅紋類似天蠶蛾，應為畫家想像之鱗翅目昆蟲。左一大型者推測可能是蛺蝶類中的眼蝶，唯眼蝶少有白色者，或許是以白眼蝶為藍本創作出來者。上面後方應是白粉蝶；中間那隻可能是黑鳳蝶。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
均應為粉蝶。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
冰清絹蝶
由白色翅膀搭配鮮明翅脈的形態來看，可能是鳳蝶科之冰清絹蝶，但真實的冰清絹蝶翅脈色彩較接近水墨色。(臺灣師範大學/徐堉峰)
右一可能是白粉蝶，左一可能是冰清絹蝶。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
尖粉蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
右一翅紋像是天蠶蛾 但觸角和軀體類似蝴蝶，而翅面有眼紋，所以也可能為黛眼蝶的變體。下方二隻白色者應為白粉蝶，中間下方較大型的蝴蝶可能是以李尺蛾為原型想像出來的蝴蝶，李尺蛾的幼蟲便是幼蟲偽裝樹枝本領高強的李尺蠖。左下方者前翅翅端尖細，翅面略有黑紋的粉蝶，或為尖粉蝶。左上方者可能亦為為尖粉蝶。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
翠鳳蝶雄蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
翠鳳蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
大隻的可能是翠鳳蝶雌蝶，因雌蝶後翅外側具有紅紋，且雄蝶前翅應有絨毛狀性標，白色者應為粉蝶，右下方另有一隻灰蝶。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
豆灰蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
右側可能為粉蝶科中的尖粉蝶。左側蝴蝶可能為豆灰蝶，是小型蝶類，成蝶翅合攏時外見以灰白色或淡褐色為主。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
上者應為粉蝶，可能是絹粉蝶，下者應為黛眼蝶屬。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
最右者狀似鳳蝶，但現實無此花紋之種類，當為畫家想像之創作；其餘為蛺蝶及粉蝶群舞。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
橙黃豆粉蝶
右一推測為裳蛾科燈蛾亞科的苔蛾或燈蛾，因身軀較肥胖，因此與燈蛾較為相似。畫中黃色之蝴蝶疑為粉蝶科之橙黃豆粉蝶，幼蟲吃草本蝶形花豆類植物，因其翅面底色為橙黃色，故名為橙黃豆粉蝶。左一較大型之蝴蝶可能原型為絲帶鳳蝶雌蝶，其卵與幼蟲生長於有毒植物馬兜鈴，成蟲飛行速度緩慢，易於觀察，其特徵為尾突細長。(臺灣師範大學/徐堉峰)
網蛺蝶
由橙色翅膀搭配黑色網紋判斷，可能是棲息在北方草原的網蛺蝶類蝴蝶。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
疑為絲帶鳳蝶雄蝶，後翅具有明顯尾突一般是鳳蝶的特徵之一，而鳳蝶也是蝴蝶中體型及外型最受矚目的一群。與前端的絲帶鳳蝶，剛好為一雌一雄，或許此雙蝶飛舞即為夫妻比翼雙飛之意像。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
右一有斑點者疑似灰蝶但翅型不符，有可能是豆灰蝶。中間靠右藍灰色者疑為藍灰蝶，中間靠左灰白色者疑為豆灰蝶。灰蝶類蝴蝶大多為小型種，在北方種類多、數量大。(臺灣師範大學/徐堉峰)
大紅蛺蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
左一無花紋吻合的種類，但是依前翅有紅帶，外側有黑紋的特徵來看，原型或許為廣布大江南北的大紅蛺蝶。位於中央後方者疑為北方常見的絹粉蝶。位於中央前方者前翅及後翅均有眼紋，原型疑為某種黛眼蝶。右側及下方者可能係黛眼蝶之腹面。(臺灣師範大學/徐堉峰)
右一為知了（蟬）停棲於樹枝上的姿態。中間灰白色者原型可能為閉目天蠶蛾，但翅面眼紋應當只有一枚，為中大型的天蠶蛾科。左下方綠色者可能為構月天蛾，翅膀與軀體常為橄欖綠色，幼蟲吃構樹葉片，夜晚有趨光性，常於燈下發現其蹤跡。(臺灣師範大學/徐堉峰)
紅眼蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
鳳蝶多為大型蝴蝶，喜活動於花叢吸食花蜜，由於多數鳳蝶翅膀花紋色彩鮮艷，而蝴蝶又有「福」的喻意，所以常見於國畫中。 此畫面鳳蝶下方者原型可能為大綠目天蠶蛾，但這種蛾子後翅不應有尾突，反倒是前翅翅端應當突出，畫家可能誤前為後。最下方草叢內的則疑為北方草地常見的斑網蛺蝶，下方倒數第二隻疑為以紅眼蝶為原型想像之蝶。(臺灣師範大學/徐堉峰、臺北市立動物園/吳怡欣；臺灣師範大學/徐堉峰審訂)
右一可能是絹粉蝶，右二疑為眼蝶，原型也許是紅眼蝶。左一原型可能為某種黛眼蝶。(臺灣師範大學/徐堉峰)
由前翅有帶紋，後翅外側有一列小眼紋之特徵判斷，可能為一種珍眼蝶。(臺灣師範大學/徐堉峰)
根據其後翅模樣，比較接近夜蛾科，為夜行性昆蟲，成蟲會吸食花蜜或腐果。許多夜蛾科種類有聽器能偵測蝙蝠發出的超音波，並以亂舞行為躲避。(臺灣師範大學/徐堉峰)
