草蟲明星—蝴蝶
傳 宋 錢選 摹古花蜨圖冊
依圖中蝶的色彩花紋, 原型可能是棲息在竹林及森林邊緣的孿斑黛眼蝶或連紋黛眼蝶。畫中蝴蝶呈現的一些特性，如觸角細長且末端膨大，具有多毛，背面以褐色為底，前翅頂及後翅亞外緣有眼紋等特性，應為蛺蝶中的眼蝶類。眼蝶亞科的蝴蝶翅腹面及背面通常皆為褐色底，有許多眼狀花紋，這些花紋有時能產生嚇阻天敵的作用。平常在林緣或灌叢飄忽不定的飛行，訪花及吸食腐敗的有機物，停棲時翅膀閉合融入背景，如果不注意觀察，很容易錯過其蹤跡。圖中的眼蝶有六隻長長的足，而現實中眼蝶一對前足較小，通常以四足停棲，身體也較細短，並無圖中頭與胸部如此肥大的樣貌。（臺灣師範大學/徐堉峰、中興大學/蕭瑄；楊曼妙、臺灣師範大學/徐堉峰審訂）
大鳳蝶(雌)（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
白蛺蝶（圖片提供：中興大學/蕭瑄）附的標本圖是臺灣的標本，和中國的白蛺蝶差別很大，中國的白蛺蝶後翅黑色斑點幾乎看不見。
畫中蝶翅形較接近鳳蝶，因此圖中蝶的原型有可能是大鳳蝶無尾型雌蝶；但畫中蝴蝶又具備觸角末端膨大、明顯四足、翅為白色但前翅背面透黑斑、後翅腹面具有帶狀黑點等特徵，亦有可能為蛺蝶科的白蛺蝶，或者為繪者融合兩者而作。白蛺蝶與大部分蛺蝶相同，具兩對較粗壯的足，幼蟲為單食性，以榆科的沙楠子樹為食，所以族群通常隨著有沙楠子樹的環境而分佈。卵為單產，球形且多稜；幼蟲一齡頭部無犄角，蛻皮成二齡則會長出一對長犄角，會吐絲墊在周遭黏附吃剩碎葉形成特別的食痕，四、五齡的幼蟲甚至會把周遭的葉全部黏成大遮蔽處以藏身其中，冬季時以二、三齡幼蟲進行越冬休眠，體色也會轉為褐色；蛹為吊蛹，扁葉狀藏身葉背或枝條上；成蟲領域行為強，盤踞於高處，以樹液、腐果為食。（臺灣師範大學/徐堉峰、中興大學/蕭瑄；楊曼妙、臺灣師範大學/徐堉峰審訂）
絲帶鳳蝶雄（圖片提供：黃嘉龍）
絲帶鳳蝶雌（圖片提供：黃嘉龍）
絲帶鳳蝶全世界僅一屬一種，分佈於古北區中國東北、華北至山東、江蘇一帶，臺灣並無分佈。特徵是後翅那一對像絲帶般細長的尾突，具有雌雄二型性，雄蝶前後翅以白色為底，前翅翅室及翅室前端鑲許多黑斑，後翅黑斑一列延伸至臀區，中間帶紅色斑塊；雌蝶則以黑色為底，鑲有許多白色條狀斑，紅斑較雄蝶發達。一年多世代，卵聚產，幼蟲具群聚性，以馬兜鈴科植物為食。（中興大學/蕭瑄；楊曼妙、臺灣師範大學/徐堉峰審訂）
大紅蛺蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
此一色彩斑紋豐富的蝴蝶，具有細長且末端膨大的觸角、四足、身體底色黑附有許多毛、前翅底色黑並帶有紅白斑、後翅腹面褐色且有許多花紋線條，由此種種特性可判斷，繪者呈現的應是紅蛺蝶屬的蝴蝶。紅蛺蝶屬與其他蛺蝶科成員相同，皆具兩對較粗壯的足，幼蟲寄主多樣，臺灣的紅蛺蝶屬以菊科、錦葵科及蕁麻科等植物為食，卵為單產，球形且多縱稜；幼蟲頭部無犄角，體色為黑色，全身密佈棘，會吐絲將葉子黏成水餃狀的蟲巢，躲在其中取食；蛹為吊蛹，圓筒狀，腹部背側具兩排明顯突起；成蟲領域性強，常於開闊地面或岩石進行領域活動，以樹液、腐果為食。（中興大學/蕭瑄；楊曼妙、臺灣師範大學/徐堉峰審訂）
此圖上方蝴蝶呈現的一些特徵，如觸角細長且末端膨大，頭胸粗大，翅的尾突細小，翅脈之臀脈無凹陷等，判斷繪者呈現的是意象中的蛺蝶。蛺蝶科物種繁多，全世界約有六千多種，色彩及生活習性多樣，明顯的共同特徵為前足特化，使用中後足、蛹為垂蛹（吊蛹）。雄性領域性極強，常佔據高處停棲，有外來者則立即將其驅逐；食性也十分不同，從訪花、吸水至吸食腐爛的果實、屍體、糞便等皆有；部分蛺蝶則以其腹面不起眼的偽裝聞名，例如枯葉蝶的腹面長得像枯葉一般，並擁有許多葉脈狀紋路，使天敵難以察覺；許多的擬態案例也在蛺蝶中發生，彼此間關係十分複雜。（中興大學/蕭瑄；楊曼妙、臺灣師範大學/徐堉峰審訂）
本幅畫作有三隻蝴蝶，右上應為黃鳳蝶，左邊原型可能為蛺蝶科的灰翅串珠環蝶，中間於植物後面之蝴蝶，斑點排列類似幼蟲以豆科植物為食的琉灰蝶（琉璃灰蝶）。左邊古人題詩：「風前雙粉蝶。薄翅瑩如紙。莊周夢醒時。飛入秋花裡。其昌。」古人傾向粉色系蝴蝶即描述為粉蝶，莊周夢蝶則為莊子著名典故。（臺灣師範大學/徐堉峰）
應該是黃鳳蝶
黃鳳蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
斑點排列類似幼蟲以豆科植物為食的琉灰蝶(琉璃灰蝶)
琉灰蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）-
原型可能是蛺蝶科的灰翅串珠環蝶。
灰翅串珠環蝶
鳳蝶科絲帶鳳蝶（中興大學/蕭瑄；臺灣師範大學/徐堉峰審訂）
可能是紋黃蝶白色型雌蝶。（臺灣師範大學/徐堉峰）
可能是綜合白裳貓蛺蝶和豹蛺蝶的混合想像（臺灣師範大學/徐堉峰）
白裳貓蛺蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
綠豹蛺蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
蛺蝶科大紅蛺蝶（中興大學/蕭瑄；臺灣師範大學/徐堉峰審訂）
藍灰蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）兩隻蝶可能均為藍灰蝶 (Zizeeria maha)，藍灰蝶翅背側呈藍色，腹側呈灰白色而有黑色斑點，與圖中相符。（臺灣師範大學/徐堉峰、中興大學/蕭瑄）
蔭眼蝶（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
從前翅花紋來看，原型可能是江南竹林及森林常見的蔭眼蝶屬蝴蝶。（臺灣師範大學/徐堉峰、中興大學/蕭瑄）
疑是大鳳蝶無尾型雌蝶或是箭環蝶變型。（臺灣師範大學/徐堉峰、中興大學/蕭瑄）
青豹蛺蝶腹面（圖片提供：臺灣師範大學/徐堉峰）
此蝶翅型和斑紋特徵都相當符合青豹蛺蝶雌蝶。該種蝴蝶於夏季活動，幼蟲取食堇菜，江南頗為常見。（臺灣師範大學/徐堉峰、中興大學/蕭瑄）
左方蝶應為粉蝶，然無實際種類花紋符合。右方蝶與南方的串珠環蝶花紋略為相似。（臺灣師範大學/徐堉峰、中興大學/蕭瑄）
