Le testimonianze della collaborazione
Il 27 giugno 2015 Fung Ming-chu, direttrice del Museo del Palazzo Nazionale, e Irene Sanesi, presidente dell'Opera di Santa Croce, hanno firmato a Firenze l'accordo di collaborazione per la mostra.
La Conferenza Stampa di inaugurazione della mostra (31 ottobre)
- Conferenza Stampa di "Nella lingua dell'altro. Giuseppe Castiglione gesuita e pittore in Cina (1715-1766)," discorso del vicedirettore del Museo del Palazzo Nazionale, Ho Chuan-hsing.
- Scena della Conferenza Stampa di inaugurazione della mostra "Nella lingua dell'altro. Giuseppe Castiglione gesuita e pittore in Cina (1715-1766)."
Cerimonia di inaugurazione della mostra (31 ottobre)
- Scena della cerimonia di inaugurazione della mostra "Nella lingua dell'altro. Giuseppe Castiglione gesuita e pittore in Cina (1715-1766)."
- Foto di gruppo durante la cerimonia di inaugurazione: (da sinistra) Ho Chuan-hsing, vicedirettore del Museo del Palazzo Nazionale; Giuseppe De Micheli, Basilica di Santa Croce; Wang Yu-yuan e sua moglie, ambasciatori di Taiwan presso la Santa Sede; Cardinale Giuseppe Betori, arcivescovo di Firenze; Irene Sanesi, presidente dell'Opera di Santa Croce; La Presidente della Commissione cultura e sport del Comune di Firenze; Kuo Way, rettore della City University of Hong Kong.
Scena ripresa durante la mostra
- Facciata della Basilica di Santa Croce di Firenze
- Ingresso alla mostra "Nella lingua dell'altro. Giuseppe Castiglione gesuita e pittore in Cina (1715-1766)."
- "Immagini di tributo" di Xie Sui, dinastia Qing; opera appartenente a "Immagini di missioni di tributo." Mentre i visitatori percorrono il Time Tunnel, da entrambi i lati i personaggi salutano i visitatori in varie lingue e li invitano a rivivere il mondo di Castiglione.
- Nella seconda sezione, "Vividezza e decoro: Selezione di soggetti di Lang Shining (Giuseppe Castiglione)," sono esposte quindici riproduzioni virtuali delle opere di Castiglione che mostrano al pubblico la sua straordinaria abilità pittorica.
- Un tour nel giardino imperiale: Installazione di nuovi media di "Boccioli di eterna primavera." Questa sezione è costituita da una serie di colonne alternate illuminate con light LED box e schermi a LED, le cui immagini appartengono all'opera di Castiglione "Boccioli di eterna primavera."
- A spasso nel tempo: Installazione di nuovi media di "Pavone che apre la coda a ventaglio." Questa sezione è incentrata sull'opera di Castiglione "Pavone che apre la coda a ventaglio" e utilizza molteplici parti e materiali a effetto elettro-ottico che modulano l'opacità e l'esposizione della luce. È la rappresentazione tridimensionale del dipinto attraverso un'installazione interattiva.
- I visitatori ammirano i fiori, gli uccelli e gli animali dipinti da Castiglione con l'installazione di nuovi media "Alla scoperta del mondo di Castiglione."
- Le avventure animate delle creature leggendarie in 4K del Museo Nazionale del Palazzo hanno attirato la curiosità di non pochi visitatori.