藝域漫遊_郎世寧新媒體藝術展, 展出地點:義大利佛羅倫斯聖十字教堂, 展出時間:2015/10/31~2016/1/31
:::

聚焦國寶:郎世寧得勝圖紀錄片及動漫創作

(一) 國寶神獸闖天關動畫

片長約27分鐘

〈坤輿全圖〉傳來轟隆巨響,圖中群獸四處奔騰,究竟坤輿世界裡的奇獸發生了什麼事呢?這來自古地圖的呼喚,引領郎世寧畫中的大猊(十駿犬-蒼猊犬)、茹姐(十駿犬-茹黃豹)、仙尨(畫花底仙尨)、狐猴(畫交阯果然)與小麅(畫瑞麅)展開一段驚險刺激的冒險故事。在歷險過程中,主角們集結十駿犬力量,同時學習團結合作的重要性與郎世寧中西合璧的繪畫精神。本片為國立故宮博物院首部4K動畫,以動漫手法將郎世寧筆下的動物化身為影片中的神獸, 結合臺灣優秀的動畫團隊,以4K高畫質完美呈現郎世寧畫作之美。

藝術創作

劉育樹 導演

動畫製作:

兔將影業、金奇映画

(二) 來華之路

透過本影片觀眾彷彿親歷郎世寧300年前一幕幕的人生風景,增加對郎世寧生平和繪畫藝術的理解。

內容包含介紹郎世寧的出生地米蘭,他遊歷過的城市熱那亞、科英布拉城,及從里斯本出海遠渡重洋到中國,在北京曾經走過的足跡等。

藝術創作

陸蓉之、資策會團隊

(三) 銅版記功:郎世寧與乾隆得勝圖銅版畫紀錄片

片長約35分鐘

本院以郎世寧等畫師所起稿,由巴黎雕刻技師完成的〈平定準噶爾回部得勝圖〉銅版畫為主題,研究團隊考據史實,走訪海外還原始史事,拍攝4K高解析度紀錄片。本片特邀金鐘獎主播沈春華主述,道出乾隆朝的西北戰功,銅版畫委法製作經緯,以及銅版畫製作技法等歷史陳跡。攝製團隊更遠赴歐洲取景,拍攝現存於法國國家圖書館的銅版畫及德國民族學博物館的銅版,並至銅版印刷工坊探究銅版印刷術。本院以院藏文物和其他存世代表文物,見證十八世紀中西藝術合作的偉大成就。