Nella lingua dell'altro. Guiseppe Castiglione gesuita e pittore in Cina (1715-1766),Posizione:Basilica of Santa Croce, Florence, Italy,Data:2015/10/31~2016/1/31
:::

Tesori nazionali sotto i riflettori: creazioni documentarie e di animazione ispirati ai lavori di Castiglione

Le avventure animate delle creature leggendarie al Museo Nazionale del Palazzo

Durata: 27 minuti

Dalla "Grande mappa mondiale" arriva un frastuono, un gruppo di creature galloppa in ogni direzione, cosa mai sarà successo ai personaggi della Grande Mappa Mondiale? Questo richiamo proveniente da una mappa antica porta il leone mitico raffigurato da Giuseppe Castiglione (Dieci pregiati segugi), assieme alla leopardessa fulva (Dieci pregiati segugi – leopardo fulvo), il cane a pelo lungo (raffigurato sotto i boccioli) , il lemure (rappresentato nel Lemure di Kochi) e il capriolo (nel Capriolo Propizio) a intraprendere una nuova ed eccitante avventura. Di fronte a questa nuova sfida, i personaggi raggruppano le loro , e allo stesso tempo apprendono l importanza della cooperazione e la raffinata arte di Castiglione che combina il meglio dell'Oriente e dell'Occidente. Questo film d animazione è il primo prodotto dal Museo del Palazzo nazionale di Taipei, riunendo un eccezionale team d'animazione taiwanese, e la tecnologia 4K per far rivivere nel loro splendore integrale le opere di Giuseppe Castiglione.

Artist

The National Palace Museum、Liu Yu-Shu

Animation Production

The White Rabbit Entertainment, Inc., Animaze Studio

La rotta per la Cina

Attraverso quest'installazione i visitatori potranno rivivere in prima persona l'ambientazione e i personaggi rappresentati da Castiglione 300 anni fa, per comprendere meglio la sua vita e la sua arte pittorica. I contenuti video includono le descrizioni di Milano, dove Castiglione nacque, e quelle delle città che attraversò- tra cui Genova e Coimbra-per imbarcarsi a Lisbona, da dove attraversando l'oceano giunse fino in Cina, lasciando le sue orme tra le strade di Pechino.

Artist

Victoria Lu、Institute for Information Industry

Le testimonianze delle vittorie stampate su rame: Un documentario sull'arte di Castiglione e sulle stampe raffiguranti le vittorie dell'imperatore

Durata: 35 minuti

Il Museo Nazionale del Palazzo è lieto di presentare al pubblico "La conquista della Zungaria", una serie di stampe su rame che inizialmente furono disegnate da diversi artisti di corte in Cina, tra cui Castiglione, e poi stampate a Parigi. Per la realizzazione di questo documentario esclusivo a risoluzione 4k sono state fatte ricerche su documenti storici e in diversi paesi per risalire alla storia di queste opere. Unitevi con noi e Shen Chunhua, conduttrice e vincitrice ai Golden Bell Awards, e vedrete con i vostri occhi le gesta militari compiute dall'imperatore Qianlong, la storia passo per passo di queste creazioni esempio di "arte internazionale", e l'incredibilmente sofisticato e lento processo di realizzazione delle stampe su rame. Ti porteremo in Europa ad ammirare le stampe conservate nella Bibliotèque National de France, quelle conservate nell'Ethnologisches Museum in Germania e gli studi di stampa tuttora operativi della Réunion des musées nationaux - Grand Palais. Attraverso le testimonianze dei reperti conservati nel Museo Nazionale del Palazzo e altre istituzioni culturali, ti sveleremo la storia del più magnifico progetto artistico del 18° secolo realizzato tra Cina ed Europa.