新時代挑戰

　　十九世紀中葉，西力東來，清帝國被迫開港通商。外國勢力進入「界外」，發生多次糾紛。舉其著者有：1867年（同治6年），美國商船羅發號（羅妹號。Rover），在恆春半島南灣遇難，引發美國砲艇攻擊「界外」的恆春，美國駐廈門領事李讓禮（李仙得。LeGendre）與原住民領袖簽訂契約。1869年（同治8年），英國商人荷恩（Horn）及德國商人美利士（Milisch），以武力進墾南澳平原；1874年（同治13年），日本藉口琉球人被殺，出兵恆春半島，征伐原住民（通稱「牡丹社事件」）。原被官府忽視的「界外」，轉成為清帝國的隱憂。

• • 

  • 

  • 

  • 

  

  夷務始末記同治六年十二月

  • 清帝國對外關係檔案資料匯編的《夷務始末記》

  臺灣南部原住民族部落曾經被外國人殺害的宿怨，成為「羅發號事件」的遠因。美國駐廈門李讓禮（李仙得，Le Gendre，1830-1899）來臺交涉，由原住民族頭目卓杞篤（？－1872），出面議和。

• • 

  

  日軍西鄉都督與降服的原住民圖

  • 倫敦畫報插圖/1890年

  原件刊登於1875年2月27日的英國《圖畫報》（The Graphic: An Illustrated Weekly Newspaper）。1874年，日本以琉球的船難難民擅闖臺灣原住民部落而遭到殺害為藉口，三千餘名士兵攻打臺灣南部牡丹鄉石門村原住民部落。兩個月的交戰後，石門各原住民部落投降，日本都督西鄉從道（Saigo）和各部落的酋長及士兵們合影。

  圖中坐者為西鄉，左坐為卓杞篤。