回首頁 > 馬可波羅

馬可波羅

多元的極端

『馬可波羅遊記』,可以說是元朝帝國多元的象徵之一,這本威尼斯商人的東方見聞錄,為中古世紀的東西文化交流寫下紀錄。

然而我們不是由西方遠道而來的威尼斯人,也沒有經歷過中國元朝,我們難以明確得知當時的歐洲人怎麼看待在元朝的經驗。但是,我們可以觀察接近當時,不同文化下的作品,和馬可波羅最初踏上中國領土的文化震盪相比,讓今天的讀者也能感受多元文化的震撼。

 
 

威尼斯商人馬可波羅
向著中國旅行。

 
 

見到了歐洲人心目中的蒙古君王忽必烈。

 

而在中國,這才是大汗的官方形象。

 
 

這是當時的元朝,
他統治的世界。

 
 
 
 
 
 

馬可波羅見到的元朝風俗,就如同當時使用的文字多種而混雜。

 
 
 
 
 
 

馬可波羅

多元的極端

『馬可波羅遊記』,可以說是元朝帝國多元的象徵之一,這本威尼斯商人的東方見聞錄,為中古世紀的東西文化交流寫下紀錄。

然而我們不是由西方遠道而來的威尼斯人,也沒有經歷過中國元朝,我們難以明確得知當時的歐洲人怎麼看待在元朝的經驗。但是,我們可以觀察接近當時,不同文化下的作品,和馬可波羅最初踏上中國領土的文化震盪相比,讓今天的讀者也能感受多元文化的震撼。

 

top