不同的地圖

從中亞到東方中國，歐洲中古世紀的地圖逐漸在畫面上轉變為元朝大一統志。1375年今天西班牙地區所繪的卡塔蘭地圖(Catalan Atlas)，根據馬可波羅遊記，在亞洲部分標示了上都、福州等中國重要城市和港口，以及統治中國的大汗。而『聖朝混一方輿勝覽』以墨線描成，各個省份依據彼此的相對位置一個疊一個，形成一個平面，沒有絕對的經緯線；省份的大小和萬里長城，也不按比例繪製；中國四周以花紋性的波浪示意海洋。如果「混一」在元朝代表了世界，那麼東西兩個世界地圖正代表了兩個截然不同的世界觀。