本區展示國立故宮博物院近年來透過研究、轉譯和創意而誕生的數位「藝獸」，他們如何從中國書畫作品中脫胎，並於新媒體藝術的語境下誕生。從〈百駿圖〉展開的「古畫動漫百駿圖」，將原畫中姿態各異的駿馬群躍然眼前，透過動畫解析原畫中的晝夜流轉及晴雨交替的繪畫技法。以院藏〈畫仙萼長春〉為靈思的互動裝置，觀眾可透過聲音，喚醒畫師郎世寧底下鳥語花開的盛況，走入鳥鳴。「神奇百駿」邀請觀眾「翻玩」郎氏經典作品〈百駿圖〉和〈十駿犬〉，與畫家「共筆」，古今共創誕生「當代藝獸」。
春生─體感互動裝置
海棠與玉蘭圖、牡丹圖、石竹圖、桃花圖是郎世寧工筆重彩的代表作，中西畫法併用且獨具一格，畫中鳥兒身姿嫵媚、花卉細膩寫實。透過聲控互動結合動畫，呈現畫中春天美麗動人之風采。本作品藉由觀眾合力完成，觀眾將以身體互動觸動畫中看似靜止不動，實則隨風搖曳的鳥兒與花卉，帶領您一起沉浸於歷經了悠古，仍神趣宛真的郎氏畫作之魔幻力量中！
古畫動漫：數位百駿圖
本片以忠於原畫為製作原則，採用新穎高規格動畫技術，呈現畫中馬匹或嬉戲相鬥，或遊憩臥立，或策馬奔馳，或涉水而渡的百變姿態，駿馬英姿宛若活躍眼前。在情節鋪陳上，以奚官照料馬匹的一天行程作為敘事主軸，自晨曦破曉、日間活動、午後雷雨、黃昏夕照、星夜賦歸依序展演，讓觀眾感受晝夜流轉及晴雨交替之美。
Giuseppe Castiglione (1688-1766)，中國名郎世寧，義大利米蘭人，耶穌會教士。二十七歲來華傳教，後以繪事供奉朝廷，歷仕康熙、雍正、乾隆三朝。本卷繪於雍正六年(1728)，堪稱郎世寧早期代表作之一。畫面描繪姿態各異的駿馬百匹，或臥或立，嬉戲、覓食、遊憩在草原、林木之間。全幅色彩濃麗，構圖繁複，透過細膩的光影變化呈現出精緻的寫實特質。郎世寧擅將中國傳統繪畫技法，融入西洋光影透視法及西畫顏料，呈現兼容並蓄的中西趣味。在構圖佈置上塑造出西洋畫常見的深遠效果，馬匹大小也隨距離遠近而有比例上的變化。此外，遠山石塊畫法異於中國傳統筆法，林木上亦多堆疊顏料。
神奇百駿
- 文物取材：清 郎世寧〈百駿圖〉
- 卷 絹本設色
- 縱：94.5 cm 橫：776.2 cm
本展件將郎世寧的經典作品〈百駿圖〉與〈十駿犬〉幻化為充滿童趣的大型數位互動投影牆，打造出寓教於樂的沉浸式氛圍。作品鼓勵觀眾自由創作出屬於自己的文物色彩，並將圖像融入投影牆中，以數位媒介達到古今藝術共創，呼應郎世寧與清代宮廷畫家共筆合作之精神，重新地詮釋畫家筆下之駿馬、駿犬英姿。
神奇百駿
- 清 郎世寧〈十駿犬〉之〈雪爪盧〉
- 軸 絹本設色
- 縱：246.7 cm 橫：163.2 cm
清代宮廷畫師郎世寧（1688-1766）所繪製的〈百駿圖〉，全圖描繪姿勢各異的駿馬百匹，遊憩於草原之間，樹石、山水、人物無不寫實精緻。全幅色彩濃麗，構圖繁複，形象逼肖，又以中國傳統畫技法加入西洋光影透視法及西畫顏料，使畫面顯得中西趣味兼容併蓄，為郎氏早期典型代表作品之一。
郎世寧善畫犬馬，其用筆工細，設色濃豔，形象準確寫實，〈十駿犬〉描繪的是伴隨乾隆皇帝行獵南苑或圍場的歐洲純種獵犬，畫上均以滿文、蒙文、漢文書寫標題。