The National Palace Museum Open Data Platform

Letter to Chen Zao

• Image Number: K2B000238N000000005PAA
• Dynasty: Song dynasty
• Category: Calligraphic works
• Author: Su Shi;蘇軾
• Form: 冊(蝴蝶裝‧方幅式)
• Exhibition dimension: 27.6x45.2
• Description:
  此幅為蘇軾（西元一0三七－一一0一年）致陳慥（字季常）的信函。內容為託季常代向王君解釋無法出借黃居寀畫的原因，為表歉意，特隨信附上團茶一餅。團茶如餅狀圓形，故以「餅」為數量詞。 北宋中晚期團茶做得極為精緻，有大、小龍鳳團、密雲龍等名品。此時「密雲龍」居小龍團之上，東坡曾得賜數餅，並作詩：「小團得屢賜，糞土視珠玉。」饋贈友人的，或為龍鳳團茶，但仍是高貴禮品。