The National Palace Museum Open Data Platform

Mending a Cassock

• Image Number: K2A000102N000000000PAA
• Dynasty: Song dynasty
• Category: Paintings
• Author: 劉松年
• Form: 軸
• Exhibition dimension: 141.9x59.8
• Description:
  本幅畫兩名僧人坐於禪榻上，老者正潛心補衣，另一人則抱膝旁觀。屏後，復有侍者二人，佇立捻茶。畫中人物，表情鮮活而自然，衣紋用筆亦流暢有力。惟左下方款署之「畫院待詔賜金帶劉松年敬贈」及鈐印疑偽。 宋元羅漢畫常見僧侶日常活動，此軸描繪僧人補衣，亦可歸入羅漢畫類型。劉松年是活動在十二世紀的南宋宮廷畫家，以本院所藏〈畫羅漢〉三軸最具代表性。若與〈補納圖〉相較，風格互異，本幅應係南宋晚期至元的畫家託名所作。