The National Palace Museum Open Data Platform

Zhong chime bell of Zhe Jian, late Spring and Autumn period, c.6th-5th century BCE

• Image Number: C1A000049N000000000PAE
• Dynasty: Spring and Autumn period
• Category: Bronzes
• Function: 禮器,樂器
• Material: 礦物/金屬/青銅
• Description:
  甬鐘，枚為長錐形。甬上飾蟬紋和蟠虺紋，舞部和篆間作蟠虺紋。鼓部由蟠螭紋交錯盤繞而成，左右兩側各伸展出三個龍首，正面鼓部的紋飾局部作淺浮雕。銘文位於兩欒和鉦間，可見字數為七十二字，另有重文四字，合文一字，總計七十七字。銘文如下：「唯正月初吉丁亥，工□王皮□之子者減擇其吉金，自作□鐘，不白不□，不濼不淍，協于我霝籥，卑龢卑孚，用祈眉壽□釐，于其皇祖皇考，若召公壽，若參壽，卑汝□□音音，龢龢倉倉，其登于上下，聞于四方，子子孫孫永保是尚。」依銘文第二句，器主「者減」是春秋晚期吳王「皮□」之子，兩人名號皆為記音形式