人類觀察動物的習性與形體，結合其名稱與諧音，表達了社會中抽象的風俗，也標誌著各代人們價值觀的更迭。尤其中文同音異字者眾，事物和寓意往往因發音相近而相連。例如，因「蝠」與「福」同音，故蝙蝠寓意「遍福」。除諧音外，動物的吉祥寓意或其他象徵，亦源自古代的神話信仰。直到今天，世界上許多文化仍篤信動物的力量，深信牠們對人的影響。有趣的是，這些動物被賦予的寓意象徵，往往遠超出牠們本身的自然力量。

• 

  立體光雕百福瓶

  • 香港城市大學
  • 2018

  　　本作品取材自〈繪御製詩意百福繁生圖〉中的流雲紅蝙蝠紋花瓶，放大局部圖像後，3D列印成白色淺浮雕模型。瓶上繪畫的蝙蝠，則以立體光雕（projection mapping）技術，投影到淺浮雕模型之上。當觀眾接近花瓶時，瓶上蝙蝠會展翅飛舞並環繞瓶身，再返回原位。

• 

  動物手工品

  • 香港城市大學
  • 2018
  • 立體互動短片及程式

  　　今日，藝術品可用數位科技重現。香港城大的創意媒體學院借助此法，將本院珍藏的動物相關藏品，以互動方式呈現眼前。「攝影測量法」將藏品變成數位立體繪圖，再用虛擬實境技術展示；「錄像測量法」則將物品變成「立體物品影片」，觀眾可以自由轉動，由任何角度近距離觀賞文物風貌。

• • 

  • 

  • 

  • 

  • 

  • 

  • 

  • 

  • 

  

  畫耄耋同春

  • 清 沈振麟
  • 冊 紙本設色
  • 28.5cm (H) x 32.9cm (W)

  　　沈振麟（十九世紀），字鳳池，吳縣人（今江蘇蘇州）。於咸豐（1851-1861年）、同治年間（1861-1874年）供奉內廷畫院，畫名甚高，慈禧太后（1835-1908年）曾頒賜親筆手書「傳神妙手」匾額。

  　　古人以貓、蝶諧音「耄耋」，寓有祝賀長壽之意。本作共分上、下兩冊，墨箋上以金粉等礦物性顏料，描繪戲耍飛舞的貓、蝶與各種應時花卉。精緻富麗的圖繪在深暗底色的反襯之下，顯得分外活潑討喜，照人眼明。

• 

  金牛犢

  • 邵志飛
  • 1994/2018

  　　這件1994年面世、應用擴增實境技術的先導之作，由觀眾手握螢幕，畫面中出現的虛擬金牛犢，仿如置於現場的底座之上。只要將螢幕圍繞底座移動，就能以不同角度鑑賞金牛犢。聖經中的金牛犢，是將動物當作偶像崇拜；這件作品的金牛犢，則是對科技的崇拜，沒有實體，弔詭矜奇。

  　　此作的2018年版本，底座內藏有四個微型鏡頭，即時攝錄現場環境和觀眾，同步放到犢身之上，在金色外殼上形成奇異倒影。