The Expressive Significance of Brush and Ink: Selections from the History of Chinese Calligraphy, Period 2019.01.01-03.25, Galleries 204, 206
:::

     To meet the need for recording information and ideas, unique forms of calligraphy (the art of writing) have been part of the Chinese cultural tradition through the ages. Naturally finding applications in daily life, calligraphy still serves as a continuous link between the past and the present. The development of calligraphy, long a subject of interest in Chinese culture, is the theme of this exhibit, which presents to the public selections from the National Palace Museum collection arranged in chronological order for a general overview.

     The dynasties of the Qin (221-206 BCE) and Han (206 BCE-220 CE) represent a crucial era in the history of Chinese calligraphy. On the one hand, diverse forms of brushed and engraved "ancient writing" and "large seal" scripts were unified into a standard type known as "small seal." On the other hand, the process of abbreviating and adapting seal script to form a new one known as "clerical" (emerging previously in the Eastern Zhou dynasty) was finalized, thereby creating a universal script in the Han dynasty. In the trend towards abbreviation and brevity in writing, clerical script continued to evolve and eventually led to the formation of "cursive," "running," and "standard" script. Since changes in writing did not take place overnight, several transitional styles and mixed scripts appeared in the chaotic post-Han period, but these transformations eventually led to established forms for brush strokes and characters.

     The dynasties of the Sui (581-618) and Tang (618-907) represent another important period in Chinese calligraphy. Unification of the country brought calligraphic styles of the north and south together as brushwork methods became increasingly complete. Starting from this time, standard script would become the universal form through the ages. In the Song dynasty (960-1279), the tradition of engraving modelbook copies became a popular way to preserve the works of ancient masters. Song scholar-artists, however, were not satisfied with just following tradition, for they considered calligraphy also as a means of creative and personal expression.

     Revivalist calligraphers of the Yuan dynasty (1279-1368), in turning to and advocating revivalism, further developed the classical traditions of the Jin and Tang dynasties. At the same time, notions of artistic freedom and liberation from rules in calligraphy also gained momentum, becoming a leading trend in the Ming dynasty (1368-1644). Among the diverse manners of this period, the elegant freedom of semi-cursive script contrasts dramatically with more conservative manners. Thus, calligraphers with their own styles formed individual paths that were not overshadowed by the mainstream of the time.

     Starting in the Qing dynasty (1644-1911), scholars increasingly turned to inspiration from the rich resource of ancient works inscribed with seal and clerical script. Influenced by an atmosphere of closely studying these antiquities, Qing scholars became familiar with steles and helped create a trend in calligraphy that complemented the Modelbook school. Thus, the Stele school formed yet another link between past and present in its approach to tradition, in which seal and clerical script became sources of innovation in Chinese calligraphy.

Selections

Seven-character Poem

  1. Chen Xiu (ca.mid-14th century), Yuan dynasty
  2. Album leaf, ink on paper, 31.6x45.4 cm

     Chen Xiu (ca.mid-14th century), served as a high official in the early years of the Ming dynasty.
     Composed and inscribed in 1364, the poem describes the happy travels of three renowned Buddhist monks of the period: Qingyuan Weigong (1317-1375 CE) and Lan'an Tingjun (1299-1368 CE) of Hangzhou's Jingsi Temple, and Yongzhen Yuanliang (1317-1371 CE) of Lingyin Temple. Many of the characters are slightly squared and flattened, the lines as full and lustrous as orchid leaves, suggesting flowing movement. Stylistically, the calligraphy is indebted to Zhao Mengfu (1254-1322 CE). The lines are powerfully sharp and refined, the squared angles bearing traces of clerical-cursive script; thus, Song Ke's (1327-1387 CE) influence is apparent as well. The masterpiece embodies the era's salient aesthetic characteristics.

Penetrating the Book of Changes by Master Zhou

  1. Dong Qichang(1555-1636 CE), Ming dynasty
  2. Hanging scroll, ink on paper, 189.4x154.5 cm

     Dong Qichang (1555-1636 CE), was an accomplished calligrapher, painter, and art critic. His painting, calligraphy, aesthetic philosophy, and views on art history have been influential from the latter-Ming period to the present.
     This 1611 scroll is a copy of Song scholar Zhou Dunyi's (1017- 1073 CE) commentary on the Book of Changes, a treatise on how the ordinary individual could become a sage through study. Reminiscent of the regular-script styles of Tang masters Ouyang Xun (557-641 CE) and Yan Zhenqing (709-785 CE), the lines are full and round, the characters upright and slightly elongated. The contrast between the thicker lines and the silk-like filaments the brush leaves between strokes imparts a rhythmic quality, conveying a sense of bold and unconstrained power.

Imperial Directive Presented to Yue Fei

  1. Gaozong (1107-1187 CE), Song dynasty
  2. Hanging scroll, ink on paper, 33.8x72 cm

     Gaozong (1107-1187 CE), personal name Zhao Gou, founding emperor of the Southern Song dynasty. Influenced by the calligraphy of Huang TingJian and the Two Wangs (Wang Xizhi and Wang Xianzhi), the ruler developed a style distinctly his own.
     Written on April 27, 1141, the document orders the illustrious Yue Fei (1103-1142 CE) to join forces with other generals in apprehending Wu Zhu (?-1148 CE), a Jin dynasty military leader. Similar to 1137's "Imperial Order Presented to Yue Fei, the work is stylistically indebted to Wang Xizhi's (303-361 CE) "Preface to the Poems Composed at the Orchid Pavilion" and "Collected Characters in Sacred Teachings Preface." However, the text is longer and more quickly written, displaying greater variation. Masterful power and confident grace are apparent within the meticulous composition and orderly spatial arrangement.
     This work is on loan from the Lanqianshankuan

General Fan Jun Stele

  1. Anonymous,Tang dynasty
  2. Scroll, ink rubbing, 190.4x95 cm

     Erected in 650 CE, the stele honors Fang Xing (588-650 CE), a military man instrumental in the founding of the Tang dynasty; to honor his contributions, Fang was buried next to Tang Gaozong (Li Yuan), the first Tang emperor.
     The calligraphy is stylistically close to Chu Suiliang's (596-658 CE) "Wild Goose Tower Sacred Teachings Preface," thus it is thought to be Chu's work. Although written in regular script, elements of semi-cursive script are present as well. At mid-stroke, lines are light and delicate, rounding and arcing; at the beginnings and ends of strokes, the exposed brush- tip creates sharp, squared or triangular corners. Vestiges of official script, impart a firm yet graceful beauty. Characters are upright, leaning neither right nor left, and lines are neat and evenly spaced, imbuing the work with a natural, relaxed quality. Tan Yankai (1880-1930) wrote, "No later calligraphers have successfully emulated Chu," an apt critique.

Evil Ways Scroll

  1. Liang Wudi(464-549 CE), Southern Liang dynasty
  2. Handscroll, ink on paper, 26x7.5 cm

     Written in cursive script with traces of cursive-clerical script, the text is incomplete. There is no record of the work before the latter-Ming period, when Dong Qichang (1555-1636) included it in Xihongtang Tie, a set of reengraved rubbings from earlier masterpieces; the work was unsigned, but Dong ascribed it to the Wudi emperor of the Liang dynasty (502-557 CE). Wang Kentang (1549-1638 CE) later credited it to Wang Xianzhi (344-386 CE). However, Dong also noted that the paper, the delicate brushstrokes, the broadly-shaped characters, and the calligraphic style were different from other copies. Carefully examination shows that here both lighter and darker inks were used, there are mistakes in the cursive form, and many of the fine lines connecting one stroke to another are stiff and unnatural. Some scholars believe that the work is an 18th or 19th-century duplicate of a copy housed in Kyoto's Yurinkan Museum, but that has yet to be verified.
     This work is on loan from Mr. Wang Xueting.

Exhibit List

Title
Artist
Period
Note
Fan Qian School Stele
Anonymous
Han dynasty
Evil Ways Scroll
Liang Wudi (464-549 CE)
Southern Liang dynasty
This work is on loan from Mr. Wang Xueting
Guguang Prefectural Governor Duke Gao Qing Stele
Anonymous
Northern Wei dynasty
General Fan Jun Stele
Anonymous
Tang dynasty
The Preface to Zhang Zhongxun Copies Lives of Eminent Buddhist Monks
Shi Mengying (ca. latter 10th century)
Song dynasty
Yuan You Party Stele
Cai Jing(1047-1126 CE)
Song dynasty
Imperial Directive Presented to Yue Fei
Gaozong (1107-1187 CE)
Song dynasty
This work is on loan from the Lanqianshankuan.
Copy and Epilogue on the Monument Commemorating the Opening of the Baoxie Road
Yan Mao (12th-13th century CE)
Song dynasty
Ode to Wanjie Hall
Fu Shan (1607-1684)
Qing dynasty
Works by Calligrapher Poets
Calligraphers of the Yuan and Ming dynasties
Seven-character Poem
Chen Xiu (ca.mid-14th century)
Yuan dynasty
Eulogy for a Silent Studio
Fang Xiaoru (1357-1402 CE)
Ming dynasty
Soliciting Whiskers
Shen Zhou (1427-1509 CE)
Ming dynasty
Penetrating the Book of Changes by Master Zhou
Zhang Yu (1283-1350)
Yuan dynasty
Emulating the Masters
Wang Duo (1593-1652 CE)
Qing dynasty
Eighty Exquisite Works
Liu Yong (1720-1804)
Qing dynasty
The scroll is on loan from Tan Boyu and Tan Jifu.