摘要(提要)
本文以國立故宮博物院之破損和脫膠文物的修護案為引，探討修護時應處理至何種程度，較能符合博物館之現況與實際需求。文初將先解析破損文物的劣化成因，如陶瓷的開裂破損、木質文物的脫膠與缺損等，再以個案方式陳述修護的原委，探討修護之目的不僅只有穩定文物為優先前提的選項，也應視文物實際現況考量復原其原始功能，或是從審美價值的觀點進行適當的全色與復原。此外，隨著博物館藏品分類越趨成熟，產生考古、美術、工藝、人類學、自然史等分野與定義，文物也因此衍生出歷史、宗教、文化、美學、功能等價值觀，並依其屬性與核心價值，實際上在修護時亦可將其劃分為歷史、美學、功能性等三種主要之面像，不應僅以修舊如舊或最小干預等定義模糊的字彙，作為縱貫修護工作或研究報告的主軸，而是應經由博物館專業人員的研究、溝通與詮釋後，在歷史、美學、功能性中取得平衡，以決定文物修護的方向，並彰顯不同博物館的核心價值於世人面前。