故宮研究出版專區

俗諺云：「人要衣裝、佛要金裝」，其實這句話同樣適用於書畫裝裱。裝裱不僅可以延長書畫的保存壽命，眾多的裝裱型式就宛如人們的外衣，能美化並襯托出每件作品的完美內涵。這種看似約定俗成的工藝技術，經常在不同地域及文化中，呈現出多元的面貌。
臨近中國的日本，早在唐宋時期即已透過宗教交流，傳入中國的裝裱技術，再經過融合，建立了日本裝裱型式系統。其中，又以佛畫的裝裱最稱特殊。佛教書畫在中國和日本均有重要的藝術成就，但在裝裱上卻各有不同的理念與型式，本文擬透過觀察院藏的佛畫裝裱，來體會前人所營造的巧思與樂趣。