清乾隆皇帝(1711-1799)偏好以銅版畫戰圖以誌其功,自完成《平定準噶爾回部戰圖》後,凡大型戰事結束,多製作銅版畫戰圖。清宮先後完成《平定金川戰圖》、《平定臺灣戰圖》、《平定廓爾喀戰圖》、《平定安南戰圖》、《平定苗疆戰圖》及《平定狆苗戰圖》等。而至道光朝,道光皇帝(1782-1850)為了紀念平定回疆張格爾(1790-1828)之亂,亦製作了《平定回疆銅版戰圖》(院藏品名為「得勝圖」卷)。本院所典藏之乾隆朝、嘉慶朝製作之銅版畫戰圖,多為冊頁裝裱,而這套《平定回疆銅版戰圖》,則係以卷軸裝,內有十幅圖,依序為〈渾巴什河之戰〉、〈柯爾坪之戰〉、〈洋阿爾巴特之戰〉、〈沙布都爾莊之戰〉、〈阿瓦巴特莊之戰〉、〈克復喀什噶爾〉、〈收復和闐〉、〈楊芳生擒張格爾〉、〈午門受俘禮〉及〈正大光明殿凱宴諸將士〉。過去雖有文章述及此課題,但對如何製作之過程,鮮少探究。1 因此,本文擬欲透過檔案資料,以期究明道光朝的這套銅版畫戰圖,是如何被製作出來的過程。