自1619 年荷蘭東印度公司(Vereenigde Oost-Indische Compagnie,以下簡稱VOC)在爪哇巴達維亞設立亞洲總部後,該地成為殖民行政與貿易中心,形成多元族群交織的社會。本文以國立故宮博物院(以下簡稱本院)藏十八世紀下半葉〈五彩持傘仕女圖盤〉為出發點,探討圖像靈感來源與其背後的社會文化意涵。畫中由僕役為女子撐傘的構圖,象徵殖民地上層階級的身分標誌,反映當地社會對階級與權威的視覺認知。此外,本文聚焦於傘蓋作為爪哇貴族地位象徵的演變,追索其在荷蘭殖民治理下的制度化歷程。分析荷蘭殖民政權如何挪用爪哇宮廷儀典中的象徵物,透過法令制度化其使用,使其成為統治者與在地菁英共享的權力符碼。藉由傘蓋這一儀式性用具的轉化與再詮釋,殖民政府得以吸納爪哇既有的權力象徵體系,進而建構一套結合在地權威與歐洲主權的統治正當性,凸顯傘蓋在視覺政治中的關鍵角色。