故宮研究出版專區

日治時代屏東地區的變貌之一，在於統治者運用國家權力控管公共衛生，改變該地區的傳染病結構與民眾的生命歷程。然在1918～20年間，卻接連遭逢了兩大傳染病—流感與霍亂的肆虐，此兩種疾病分別於這三年間各自兩度反覆襲擊屏東地區，造成莫大的傷亡。霍亂與流感皆為高傳染性疾病疫病皆是來自海外，而非源發於阿緱廳境內，而是藉由當時便捷的港口及陸路運輸，由港口、陸路運輸、人員移動侵入市街，接著擴散至鄉村，甚至深入山區原住民聚落。以1918年的流感疫情為例，共造成62,938名患者，即約四分之一的廳民感染，並有2,237人死亡，3.55％的死亡率更高居西部行政廳中的第三位。但現今關於此兩種疫病於1918～20年間於阿緱廳蔓延的實況仍少有完整論述，對於公衛體系於此段期間內的相關因應措施亦尚未有深入探討。故本文嘗試運用當時的調查報告、新聞刊載、時人回憶等題材，重建疫情侵入、擴散、終熄的各階段實況，並以此來檢討殖民政府公衛體系的因應方式。而根據本文分析，官方由於對兩種疫病的處理態度確有不同，肇因於在法令的完備、疾病的掌握技術與經驗累積程度等差異，加上疫病本身的特性，方導致兩種疾病產生不一樣的傷亡情況。